Me llamo Margarita, y los idiomas han marcado mi vida desde el principio.
Nací en Río Negro, Argentina, de padres alemanes. Mi padre era ingeniero agrónomo y mi madre, enfermera. Junto con mis dos hermanos, crecí en una finca vinícola en medio del fascinante paisaje de la Patagonia. Ya de niña tuve la oportunidad de conocer dos mundos: en casa se hablaba alemán y en el colegio, español. Este bilingüismo no solo marcó mi infancia, sino que también despertó mi pasión por las lenguas y las culturas.
A los 13 años me mudé a Alemania, donde obtuve el título de bachillerato y completé mi formación profesional. Después, la vida me llevó de vuelta a Argentina, junto con mi amor de juventud, con quien finalmente me casé. Allí fuimos padres de cinco hijos maravillosos, que siguen siendo mi mayor orgullo hasta el día de hoy.
Mi vida profesional dio un giro especial cuando el Goethe‒Institut de Buenos Aires se fijó en mí y me pidió que impartiera clases de alemán a descendientes alemanes, así como a sus hijos y nietos. A partir de esa tarea surgió mi propia escuela de idiomas, en la que enseñé con gran entusiasmo a niños, jóvenes y adultos, y los preparé con éxito para los exámenes de alemán como lengua extranjera (DaF) del Goethe-Institut.
Con 16 años de experiencia:
Tuve la oportunidad de comprobar cómo el idioma abre puertas, une a las personas y crea nuevas perspectivas, una experiencia que aún hoy me llena de satisfacción.
Tras una grave crisis económica en Argentina, nuestro camino nos llevó de nuevo a Alemania, cerca de Wiesbaden. Allí se me presentó la oportunidad de trabajar como secretaria ejecutiva en una prestigiosa empresa de animaciones científicas digitales: una etapa apasionante en la que pude profundizar en la organización, la precisión y la colaboración internacional.
Más tarde, cumplimos otro sueño y nos trasladamos a la soleada isla de Tenerife. Allí fundé mi propia agencia inmobiliaria y, durante más de doce años, trabajé con gran pasión como agente de bienes inmuebles, especialmente para inmigrantes alemanes. Los encuentros con personas de los más diversos orígenes han enriquecido mi visión del mundo y han profundizado aún más mi alegría por acompañar y apoyar a las personas.
Hoy se cierra un círculo para mí. De vuelta en Argentina, en la preciosa provincia de Mendoza, vuelvo a dedicarme a la actividad que siempre me ha apasionado más: la enseñanza de la lengua alemana.
Con paciencia, empatía y más de 16 años de experiencia docente, acompaño a niños, jóvenes y adultos en su trayectoria de aprendizaje personal. Para mí, no se trata solo de la gramática y el vocabulario, sino de despertar el gusto por el aprendizaje, fomentar la confianza en uno mismo y tender un puente hacia una nueva lengua y cultura.
Cada persona aprende de forma diferente. Por eso me implico personalmente con cada alumno y alumna, y adapto mis clases de forma flexible a las necesidades individuales y a los objetivos profesionales. Trabajaremos juntos para que puedas aplicar con éxito tus conocimientos lingüísticos en la vida cotidiana y en el ámbito laboral, y para que puedas alcanzar tus metas personales.
Estoy deseando acompañarte también a ti en tu camino hacia el alemán y ayudarte a configurar con éxito tu futuro con unos conocimientos sólidos de este idioma.
Te acompaño de forma personalizada en tu aprendizaje, tanto si eres principiante como si quieres mejorar tus conocimientos del idioma.